Descrizione
🇫🇷 Goélette de Luxe – L’élégance intemporelle d’un caïque en bois, la liberté d’un ketch de prestige
À la vente, superbe Goélette de 34,6 mètres, véritable yacht de caractère issu de la grande tradition méditerranéenne. Construit en bois selon un savoir-faire artisanal, ce voilier d’exception conjugue élégance intemporelle, solidité structurelle et confort moderne. Mis à l’eau en 2017 et bénéficiant d’un important refit en 2022, cette goélette est aujourd’hui une unité parfaitement aboutie, prête à naviguer.
Sa coque en bois confère au bateau une navigation douce, marine et silencieuse, tout en offrant un charme incomparable que seules les constructions traditionnelles peuvent procurer. Son plan de voilure généreux permet de véritables navigations à la voile, tandis que la motorisation double Baudouin 2 x 400 HP, associée à deux générateurs de 33 kW, assure autonomie, sécurité et polyvalence pour les longues croisières.
Les ponts spacieux en teck, le cockpit convivial et le vaste flybridge invitent à la détente et à la vie extérieure. L’intérieur accueille 12 invités dans 6 cabines luxueuses, dont une grande suite armateur arrière, trois cabines doubles et une cabine twin, toutes avec salle de bain privative. Les boiseries nobles, la luminosité et les volumes généreux créent une atmosphère chaleureuse et raffinée.
Un caique rare sur le marché, idéal pour un armateur passionné ou un projet charter haut de gamme.
📞 Contactez-nous dès maintenant pour recevoir le dossier complet, organiser une visite privée ou planifier une inspection à bord. Goélette prête à prendre la mer. Eric B. +39 335 632 7003 – +33 7 66 27 55 30 – Marco C. +39 389 142 7331
________________________________________
🇮🇹 Goletta di Lusso – L’eleganza senza tempo di un caicco in legno, la libertà di un ketch di prestigio
In vendita, splendida goletta di 34,6 metri, un vero yacht di carattere nato dalla grande tradizione mediterranea. Costruita in legno secondo un know-how artigianale, questa imbarcazione eccezionale unisce eleganza senza tempo, solidità strutturale e comfort moderno. Varata nel 2017 e sottoposta a un importante refit nel 2022, questa goletta è oggi un’unità perfettamente compiuta, pronta a navigare.
Lo scafo in legno garantisce una navigazione fluida, marina e silenziosa, offrendo al contempo un fascino incomparabile che solo le costruzioni tradizionali possono dare. Il piano velico generoso consente vere navigazioni a vela, mentre la doppia motorizzazione Baudouin 2 x 400 HP, abbinata a due generatori da 33 kW, assicura autonomia, sicurezza e versatilità per lunghe crociere.
I ponti spaziosi in teak, il pozzetto conviviale e l’ampio flybridge invitano al relax e alla vita all’aperto. Gli interni ospitano 12 invitati in 6 cabine lussuose, tra cui una grande suite armatoriale a poppa, tre cabine doppie e una cabina twin, tutte con bagno privato. Le finiture in legno pregiato, la luminosità e gli ampi volumi creano un’atmosfera calda e raffinata.
Un caicco raro sul mercato, ideale per un armatore appassionato o un progetto charter di alto livello.
📞 Contattaci oggi stesso per ricevere il dossier completo, organizzare una visita privata o pianificare un’ispezione a bordo. Goletta pronta a prendere il mare. Eric B. +39 335 632 7003 – +33 7 66 27 55 30 – Marco C. +39 389 142 7331
________________________________________
🇬🇧 Luxury Schooner – The timeless elegance of a wooden caique, the freedom of a prestigious ketch
For sale: superb 34.6-meter schooner, a true yacht of character rooted in the great Mediterranean tradition. Built in wood with exceptional craftsmanship, this remarkable vessel combines timeless elegance, structural strength, and modern comfort. Launched in 2017 and extensively refitted in 2022, she is now a fully accomplished yacht, ready to sail.
Her wooden hull ensures smooth, seaworthy, and silent navigation, while offering unmatched charm only traditional builds can provide. Her generous sail plan allows for true sailing experiences, while the twin Baudouin engines (2 x 400 HP), combined with two 33 kW generators, ensure autonomy, safety, and versatility for long cruises.
Spacious teak decks, a welcoming cockpit, and a large flybridge invite relaxation and outdoor living. The interior accommodates 12 guests in 6 luxurious cabins, including a large aft master suite, three double cabins, and one twin cabin, all with en-suite bathrooms. Fine woodwork, natural light, and generous volumes create a warm and refined atmosphere.
A rare caique on the market, ideal for a passionate owner or a high-end charter project.
📞 Contact us today to receive the full dossier, arrange a private viewing, or schedule an onboard inspection. Schooner ready to set sail. Eric B. +39 335 632 7003 – +33 7 66 27 55 30 – Marco C. +39 389 142 7331
________________________________________
🇩🇪 Luxus-Schoner – Die zeitlose Eleganz eines Holz-Caiques, die Freiheit eines prestigeträchtigen Ketch
Zum Verkauf steht ein beeindruckender 34,6 Meter langer Schoner, eine echte Yacht mit Charakter aus der großen mediterranen Tradition. In Holz nach handwerklicher Baukunst gefertigt, vereint dieses außergewöhnliche Schiff zeitlose Eleganz, strukturelle Stabilität und modernen Komfort. 2017 zu Wasser gelassen und 2022 umfassend refittet, ist dieser Schoner heute eine vollständig ausgereifte Einheit, bereit zur Fahrt.
Der Holzrumpf sorgt für eine sanfte, seetüchtige und leise Navigation und verleiht gleichzeitig einen unvergleichlichen Charme, den nur traditionelle Bauweisen bieten können. Der großzügige Segelplan ermöglicht echtes Segeln, während die Doppelmotorsierung Baudouin 2 x 400 PS, kombiniert mit zwei 33-kW-Generatoren, Autonomie, Sicherheit und Vielseitigkeit für lange Reisen gewährleistet.
Die großzügigen Teakdecks, das einladende Cockpit und die große Flybridge laden zum Entspannen und Leben im Freien ein. Im Inneren finden 12 Gäste in 6 luxuriösen Kabinen Platz, darunter eine große Eignersuite achtern, drei Doppelkabinen und eine Twin-Kabine, alle mit eigenem Bad. Edle Holzarbeiten, Helligkeit und großzügige Räume schaffen eine warme und elegante Atmosphäre.
Ein seltener Caique auf dem Markt, ideal für einen leidenschaftlichen Eigner oder ein hochwertiges Charterprojekt.
📞 Kontaktieren Sie uns jetzt, um das vollständige Dossier zu erhalten, eine private Besichtigung zu organisieren oder eine Inspektion an Bord zu planen. Schoner bereit, in See zu stechen. Eric B. +39 335 632 7003 – +33 7 66 27 55 30 – Marco Marco C. +39 389 142 7331
________________________________________
🇪🇸 Goleta de Lujo – La elegancia atemporal de un caique de madera, la libertad de un Ketch de prestigio
En venta: magnífica goleta de 34,6 metros, un verdadero yate con carácter nacido de la gran tradición mediterránea. Construida en madera con saber hacer artesanal, esta embarcación excepcional combina elegancia atemporal, solidez estructural y confort moderno. Botada en 2017 y con una importante renovación en 2022, esta goleta es hoy una unidad completamente lograda, lista para navegar.
Su casco de madera ofrece una navegación suave, marinera y silenciosa, además de un encanto incomparable que solo las construcciones tradicionales pueden proporcionar. Su generoso plan vélico permite auténticas navegaciones a vela, mientras que la doble motorización Baudouin 2 x 400 HP, junto con dos generadores de 33 kW, garantiza autonomía, seguridad y versatilidad para largas travesías.
Las amplias cubiertas de teca, el acogedor cockpit y el gran flybridge invitan al descanso y a la vida al aire libre. El interior alberga 12 invitados en 6 lujosas cabinas, incluyendo una gran suite del armador en popa, tres cabinas dobles y una cabina twin, todas con baño privado. Las maderas nobles, la luminosidad y los amplios espacios crean un ambiente cálido y refinado.
Un caique raro en el mercado, ideal para un armador apasionado o un proyecto de charter de alta gama.
📞 Contáctenos hoy mismo para recibir el dossier completo, organizar una visita privada o planificar una inspección a bordo. Goleta lista para hacerse a la mar. Eric B. +39 335 632 7003 – +33 7 66 27 55 30 – Marco Marco C. +39 389 142 7331
La presente non costituisce in nessun caso documento contrattuale. Il prezzo esposto è da considerarsi al netto delle commissioni di Agenzia da applicare sul valore finale di chiusura.