Descrizione
ITALIANO:
Barca a vela di 9 metri in ottime condizioni generali, pensata per chi cerca prestazioni, qualità
costruttiva e piacere di navigazione puro.
Questo Wauquiez Optio è un daysailer sportivo di alto
livello, nato da un cantiere sinonimo di eccellenza, cura dei dettagli e soluzioni tecniche intelligenti.
La barca si distingue per linee moderne, leggerezza e grande rigidità strutturale, caratteristiche che
si traducono in una navigazione brillante, reattiva ed estremamente appagante.
L’albero in carbonio, il sartiame a tondino pieno e il circuito cime interamente in Dyneema
valorizzano un piano velico efficiente anche con vento leggero, mentre la deriva basculante elettro
idraulica offre una versatilità unica, permettendo di accedere a baie e fondali ridotti senza rinunciare
alla massima potenza e stabilità quando la barca è in assetto di navigazione.
Il fiocco autovirante, unito alla doppia timoneria a barra, rende la conduzione intuitiva, diretta e sportiva,
ideale sia per il velista esperto sia per chi vuole divertirsi senza complicazioni.
Il pozzetto è ampio, pulito e studiato per muoversi rapidamente durante le manovre, garantendo
sempre controllo totale e ottima ergonomia. La qualità costruttiva e l’attenzione ai dettagli
trasmettono immediatamente l’impronta premium del cantiere Wauquiez. Sottocoperta, l’Optio
propone un layout open space luminoso ed essenziale, perfetto come spazio di appoggio
confortevole e asciutto per il day sailing, per lo stivaggio dell’attrezzatura o per una sosta tra
un’uscita e l’altra.
La barca è ferma in secca da due anni per inutilizzo, sempre coperta da un telo, condizione che ha
preservato molto bene scafo, coperta e gelcoat, che risultano in ottimo stato generale. I tagliandi
sono regolari; l’unico intervento necessario per la messa in acqua è un normale tagliando motore
con cambio olio e girante. Per i più esigenti, si può valutare una lucidatura della coperta e la
sostituzione della guarnizione interna del sail drive, non più in garanzia per decorrenza dei cinque
anni. Un’ottima opportunità per chi cerca una barca sportiva, tecnica e pronta a regalare emozioni
vere, con un rapporto qualità-prezzo estremamente interessante.
ACCESSORI:
• Circuito cime completamente in Dyneema
• Deriva basculante elettro-idraulica
• Doppia timoneria a barra
• Albero in carbonio
• Sartiame in tondino
• Fiocco 100% autovirante
• Vele Elvstrøm Sails
• Gennaker e Code Zero avvolgibile con il sugo frullino
INGLESE:
9-meter sailing yacht in very good overall condition, designed for sailors looking for performance,
quality construction and pure sailing pleasure. This Wauquiez Optio is a high-end sporty daysailer
built by a shipyard renowned for its attention to detail, intelligent design solutions and premium
build quality. The boat stands out for her modern lines, light displacement and excellent structural
stiffness, delivering a lively, responsive and highly rewarding sailing experience.
The carbon mast, solid rod rigging and full Dyneema running rigging enhance an efficient sail plan
that performs exceptionally well even in light winds. The electro-hydraulic lifting keel adds
outstanding versatility, allowing access to shallow waters and anchorages without sacrificing power
and stability when fully deployed. The self-tacking jib combined with the twin tiller steering system
provides direct, precise and sporty handling, making the boat both exciting to sail and easy to
manage.
The cockpit is spacious, clean and optimized for fast maneuvers, offering excellent ergonomics and
full control at all times. The quality of construction and finishing immediately reflect the premium
DNA of the Wauquiez yard. Below deck, the Optio features a bright and rational open-space layout,
perfectly suited for day sailing, with a comfortable, dry and well-finished interior ideal as a support
area, for gear storage or for resting between sails.
The boat has been stored ashore for the past two years due to lack of use and has always been
covered with a protective tarp. This has preserved the hull, deck and gelcoat in very good condition.
Regular maintenance has been carried out. To be launched, the boat only requires a standard engine
service, including oil and impeller replacement. More demanding owners may consider a deck
gelcoat polish and the replacement of the internal saildrive seal, as the five-year warranty period has
expired. A great opportunity to acquire a refined, technical and exciting sailing yacht, ready to
deliver true sailing sensations with an excellent value proposition.
ACCESSORIES:
• Full Dyneema running rigging
• Electro-hydraulic lifting keel
• Twin tiller steering
• Carbon mast
• Solid rod rigging
• 100% self-tacking jib
• Elvstrøm Sails
• Gennaker and furling Code Zero with endless furler
TEDESCO:
9 Meter lange Segelyacht in sehr gutem Allgemeinzustand, konzipiert für Segler, die Performance,
hochwertige Bauqualität und echtes Segelvergnügen suchen. Diese Wauquiez Optio ist ein
sportlicher High-End-Daysailer aus einer Werft, die für ihre Liebe zum Detail, intelligente
technische Lösungen und erstklassige Verarbeitung bekannt ist. Die modernen Linien, das geringe
Gewicht und die hohe strukturelle Steifigkeit sorgen für ein dynamisches, reaktionsschnelles und
äußerst begeisterndes Segelerlebnis.
Der Carbonmast, das Rod-Rigg und das komplett aus Dyneema geführte laufende Gut optimieren
den Segelplan und garantieren hervorragende Leistung auch bei leichtem Wind. Der
elektrohydraulisch schwenkbare Hubkiel bietet eine außergewöhnliche Vielseitigkeit und
ermöglicht den Zugang zu flachen Gewässern und Buchten, ohne auf Stabilität und Leistung bei
vollständig ausgefahrenem Kiel zu verzichten. Die Selbstwendefock in Kombination mit der
doppelten Pinne sorgt für eine direkte, präzise und sportliche Steuerung und macht die Yacht
gleichzeitig einfach und angenehm zu handhaben.
Das Cockpit ist großzügig, aufgeräumt und für schnelle Manöver optimiert, mit ausgezeichneter
Ergonomie und voller Kontrolle in jeder Situation. Die hochwertige Ausführung und die sorgfältig
verarbeiteten Details unterstreichen sofort den Premium-Charakter der Wauquiez-Werft. Unter Deck
bietet die Optio ein helles, funktionales Open-Space-Layout, ideal für Day Sailing, mit einem
komfortablen, trockenen und gut verarbeiteten Innenraum, der sich perfekt als Aufenthalts- und
Stauraum oder für eine Pause zwischen den Törns eignet.
Das Boot steht seit zwei Jahren ungenutzt an Land und war stets mit einer Abdeckung geschützt.
Dadurch sind Rumpf, Deck und Gelcoat in sehr gutem Zustand erhalten geblieben. Die Wartungen
wurden regelmäßig durchgeführt. Für die Wasserung ist lediglich ein normaler Motorservice
erforderlich, inklusive Öl- und Impellerwechsel. Anspruchsvollere Eigner können optional eine
Politur des Deck-Gelcoats sowie den Austausch der inneren Saildrive-Dichtung in Betracht ziehen,
da die fünfjährige Garantiezeit abgelaufen ist. Eine hervorragende Gelegenheit, eine technisch
anspruchsvolle, elegante und sportliche Yacht zu erwerben, die echtes Segelvergnügen auf
höchstem Niveau bietet.
AUSSTATTUNG:
• Komplettes laufendes Gut aus Dyneema
• Elektrohydraulischer Hubkiel
• Doppelte Pinne
• Carbonmast
• Rod-Rigg
• 100 % Selbstwendefock
• Elvstrøm Segel
• Gennaker und rollbares Code Zero mit Endlos-Furler
FRANCESE:
Voilier de 9 mètres en très bon état général, conçu pour les navigateurs à la recherche de
performances, de qualité de construction et de pur plaisir de navigation. Ce Wauquiez Optio est un
daysailer sportif haut de gamme issu d’un chantier reconnu pour son souci du détail, ses solutions
techniques intelligentes et son niveau de finition premium. Ses lignes modernes, son poids contenu
et sa grande rigidité structurelle offrent une navigation vive, réactive et particulièrement gratifiante.
Le mât en carbone, le gréement en rod et l’ensemble des manœuvres courantes en Dyneema
optimisent le plan de voilure et garantissent d’excellentes performances, même par petit temps. La
quille relevable électro-hydraulique apporte une polyvalence remarquable, permettant d’accéder aux
mouillages peu profonds et aux baies tout en conservant puissance et stabilité lorsque la quille est
en position basse. Le foc auto-vireur, associé à la double barre franche, assure une conduite directe,
précise et sportive, tout en restant simple et agréable à manœuvrer.
Le cockpit est spacieux, dégagé et pensé pour des manœuvres rapides, offrant une excellente
ergonomie et un contrôle total en navigation. La qualité de construction et le soin apporté aux
détails reflètent immédiatement l’ADN premium du chantier Wauquiez. À l’intérieur, l’Optio
propose un aménagement open space lumineux et fonctionnel, parfaitement adapté au day sailing,
avec un espace confortable, sec et bien fini, idéal comme zone de repos, de rangement du matériel
ou pour faire une pause entre deux sorties.
Le bateau est resté à terre pendant les deux dernières années par manque d’utilisation et a toujours
été protégé par une bâche. Cette conservation a permis de préserver la coque, le pont et le gelcoat
dans un très bon état général. L’entretien a été suivi régulièrement. Pour la remise à l’eau, seul un
entretien moteur standard est nécessaire, comprenant la vidange et le remplacement de la turbine.
Les propriétaires les plus exigeants pourront éventuellement prévoir un lustrage du gelcoat du pont
ainsi que le remplacement du joint interne du saildrive, la garantie de cinq ans étant échue. Une
excellente opportunité d’acquérir un voilier sportif, élégant et technique, prêt à offrir de véritables
sensations de navigation, avec un excellent rapport qualité-prix.
ACCESSOIRES :
• Manœuvres courantes entièrement en Dyneema
• Quille relevable électro-hydraulique
• Double barre franche
• Mât en carbone
• Gréement en rod
• Foc 100 % auto-vireur
• Voiles Elvstrøm
• Gennaker et Code Zero sur enrouleur avec emmagasineur sans fin
SPAGNOLO:
Velero de 9 metros en muy buen estado general, diseñado para navegantes que buscan prestaciones,
calidad constructiva y auténtico placer de navegación. Este Wauquiez Optio es un daysailer
deportivo de alta gama, construido por un astillero reconocido por su atención al detalle, soluciones
técnicas inteligentes y acabados premium. Sus líneas modernas, su peso contenido y su gran rigidez
estructural ofrecen una navegación viva, reactiva y altamente gratificante.
El mástil de carbono, el aparejo de varilla sólida y toda la maniobra corriente en Dyneema
optimizan el plano vélico y garantizan un excelente rendimiento incluso con vientos ligeros. La
quilla basculante electrohidráulica aporta una versatilidad excepcional, permitiendo acceder a calas
y fondos poco profundos sin renunciar a la potencia y estabilidad cuando la quilla está
completamente bajada. El foque autovirante, combinado con la doble caña de timón, proporciona un
gobierno directo, preciso y deportivo, al tiempo que resulta fácil y agradable de manejar.
La bañera es amplia, despejada y diseñada para maniobras rápidas, ofreciendo una ergonomía
excelente y un control total en todo momento. La calidad de construcción y el cuidado en los
detalles reflejan inmediatamente el carácter premium del astillero Wauquiez. Bajo cubierta, el Optio
presenta un diseño open space luminoso y funcional, ideal para el day sailing, con un espacio
cómodo, seco y bien terminado, perfecto como zona de apoyo, para estiba de material o para
descansar entre salidas.
La embarcación ha permanecido en seco durante los últimos dos años por falta de uso y siempre ha
estado protegida con una lona. Esto ha permitido conservar el casco, la cubierta y el gelcoat en muy
buen estado. El mantenimiento se ha realizado de forma regular. Para su puesta en el agua,
únicamente se requiere un mantenimiento básico del motor, incluyendo cambio de aceite e
impulsor. Los propietarios más exigentes pueden considerar un pulido del gelcoat de la cubierta y la
sustitución de la junta interna del saildrive, ya que el período de garantía de cinco años ha expirado.
Una excelente oportunidad para adquirir un velero deportivo, elegante y técnico, listo para ofrecer
verdaderas sensaciones de navegación y con una excelente relación calidad-precio.
ACCESORIOS:
• Maniobra corriente completamente en Dyneema
• Quilla basculante electrohidráulica
• Doble caña de timón
• Mástil de carbono
• Aparejo de varilla sólida
• Foque 100 % autovirante
• Velas Elvstrøm
• Gennaker y Code Zero enrollable con enrollador sin fin