Descrizione
Tecnomar Benetti 40 Cougar
I cantieri Benetti sono uno dei pilastri assoluti della storia della nautica mondiale e oggi
sono il primo produttore al mondo di superyacht (all'interno del Gruppo Azimut-Benetti).
Il Benetti 40 Cougar è una barca a motore sportiva di tipo "Classic Offshorer" prodotta tra la
fine degli anni '80 e i primi anni '90. È nata dalla collaborazione tra lo storico cantiere
italiano Benetti e il celebre studio di progettazione britannico Cougar UK, famoso per i suoi
scafi da corsa ad alte prestazioni.
Si tratta di un'imbarcazione iconica, costruita in una serie limitata di circa 30 esemplari,
molto apprezzata dagli amanti delle barche d'epoca veloci e dalle linee intramontabili.
È un day-cruiser velocissimo, divertente e gestibile: il motoscafo ideale per chi cerca una
barca da giorno sportiva, di grande carattere e con il fascino dei grandi fast-cruiser del
passato.
La barca in vendita è uno splendido esemplare che si rivolge ad una nicchia di appassionati
che colleziona "Classic Offshorer".
La motorizzazione moderna e affidabile di cui è equipaggiata è una rarità; grazie ai suoi 2
motori MerCruiser V8 D7.3L D-Tronic a benzina da 300 CV con manette elettroniche e
piedi Bravo Three (doppia elica controrotante), la barca si trasforma da "animale da corsa" a
day-cruiser velocissimo, divertente e gestibile offrendo una manovrabilità eccezionale in
porto (anche senza elica di prua) in aggiunta a prestazioni mozzafiato pur con consumi
ottimizzati.
La barca è stata curata con attenzione maniacale dall'attuale proprietario. Custodita
rigorosamente al coperto nei mesi invernali e tagliandata ogni anno da officina specializzata.
Descrizione in inglese
The Benetti shipyard is an absolute pillar of global yachting history and currently stands as
the world's leading superyacht builder (as part of the Azimut-Benetti Group).
The Benetti 40 Cougar is a "Classic Offshorer" style sports motorboat produced between the
late 1980s and early 1990s. It was born from the collaboration between the historic Italian
shipyard Benetti and the famous British design studio Cougar UK, renowned for its high-
performance racing hulls.
This is an iconic vessel, built in a limited run of approximately 30 units, highly sought after
by lovers of fast vintage boats with timeless lines. It is an incredibly fast, fun, and
manageable day-cruiser: the ideal speedboat for those seeking a sporty day boat with great
character and the charm of the grand fast-cruisers of the past.
The boat offered for sale is a splendid example targeting a niche of enthusiasts who collect
"Classic Offshorers".
Its modern and reliable propulsion system is a true rarity. Powered by twin 300 hp
MerCruiser V8 D7.3L D-Tronic petrol engines featuring electronic throttles and Bravo
Three sterndrives (with dual counter-rotating propellers), the boat transforms from a "racing
beast" into an exceptionally fast, fun, and manageable day-cruiser. This setup delivers
outstanding maneuverability in harbor (even without a bow thruster) alongside breathtaking
performance and optimized fuel consumption.
The boat has been meticulously maintained with obsessive care by the current owner. It has
been strictly stored indoors during the winter months and serviced every year by a
specialized workshop.
Descrizione in francese
Les chantiers Benetti sont l'un des piliers absolus de l'histoire du nautisme mondial et sont
aujourd'hui le premier producteur de superyachts au monde (au sein du groupe Azimut-
Benetti).
Le Benetti 40 Cougar est un bateau à moteur de sport de type « Classic Offshorer »,
produit entre la fin des années 80 et le début des années 90. Il est né de la collaboration
entre le chantier historique italien Benetti et le célèbre studio de design britannique Cougar
UK, réputé pour ses coques de course de haute performance.
Il s'agit d'une unité emblématique, construite en série limitée à environ 30 exemplaires,
particulièrement appréciée des passionnés de bateaux d'époque rapides aux lignes
intemporelles. C'est un day-cruiser très rapide, amusant et facile à manœuvrer : le bateau
idéal pour ceux qui recherchent un runabout sportif, doté d'un grand caractère et du
charme des grands fast-cruisers du passé.
Le bateau proposé à la vente est un superbe exemplaire qui s'adresse à une niche
d'amateurs collectionnant les « Classic Offshorers ». Sa motorisation moderne et fiable est une véritable rareté. Grâce à ses deux moteurs
essence MerCruiser V8 D7.3L D-Tronic de 300 ch dotés de commandes électroniques et
d'embases Bravo Three (double hélice contre-rotative), le bateau se transforme d'une «
bête de course » en un day-cruiser ultra-rapide, ludique et docile. Cette configuration offre
une maniabilité exceptionnelle au port (même sans propulseur d'étrave), associée à des
performances à couper le souffle et une consommation de carburant optimisée.
Ce bateau a fait l'objet d'un entretien méticuleux et quasi maniaque de la part de son
propriétaire actuel. Il a été rigoureusement hiverné sous hangar fermé et révisé chaque
année par un atelier spécialisé
Descrizione in tedesco
Die Benetti-Werft ist eine der absoluten Säulen in der Geschichte des weltweiten
Schiffbaus und heute der weltweit führende Hersteller von Superyachten (innerhalb der
Azimut-Benetti-Gruppe).
Die Benetti 40 Cougar ist ein sportliches Motorboot im „Classic Offshorer“-Stil, das
zwischen Ende der 1980er und Anfang der 1990er Jahre gebaut wurde. Es entstand aus
der Zusammenarbeit zwischen der traditionsreichen italienischen Werft Benetti und dem
berühmten britischen Designstudio Cougar UK, das für seine hochleistungsorientierten
Rennbootsrümpfe bekannt ist.
Es handelt sich um ein ikonisches Boot, das in einer limitierten Serie von rund 30
Exemplaren gebaut wurde und von Liebhabern schneller Oldtimer-Boote mit zeitlosen
Linien sehr geschätzt wird. Es ist ein extrem schneller, spaßiger und leicht zu
handhabender Day-Cruiser: das ideale Schnellboot für alle, die ein sportliches Tagesboot
mit starkem Charakter und dem Charme der großen Fast-Cruiser der Vergangenheit
suchen.
Das zum Verkauf stehende Boot ist ein wunderschönes Exemplar, das sich an eine Nische
von Enthusiasten richtet, die „Classic Offshorer“ sammeln.
Die moderne und zuverlässige Motorisierung, mit der es ausgestattet ist, ist eine
Seltenheit. Dank der zwei MerCruiser V8 D7.3L D-Tronic Benzinmotoren mit je 300 PS,
elektronischer Schaltung und Bravo-Three-Antrieben (Doppelpropeller/Gegenrotation)
verwandelt sich das Boot von einer „Rennmaschine“ in einen extrem schnellen, spaßigen
und handlichen Day-Cruiser. Dies bietet eine außergewöhnliche Manövrierfähigkeit im
Hafen (auch ohne Bugstrahlruder) sowie atemberaubende Fahrleistungen bei optimiertem
Kraftstoffverbrauch.
Das Boot wurde vom jetzigen Besitzer mit akribischer, geradezu manischer Sorgfalt
gepflegt. Es wurde in den Wintermonaten ausnahmslos in einer Halle gelagert und jedes
Jahr von einer Fachwerkstatt gewartet.
Dati ritenuti corretti ma non contrattuali. La presente non costituisce in nessun caso documento contrattuale, il prezzo esposto è da considerarsi al netto delle commissioni di Agenzia da applicare sul valore finale di chiusura. Per qualsiasi informazione rivolgersi a: rosario.cirrito@reyacht.com CELL 3517141225